Co chcete, aby lidé dělali vám, to všechno i vy dělejte jim. (Mt 7,12) - Citát z Bible na každý den

Sekce: Knihovna

Hymna Světového dne mládeže 2016 v češtině a několika jiných jazycích

Milosrdní jsou blahoslavení, protože oni dojdou milosrdenství

z knihy Světový den mládeže 2016 - Krakov Polsko

 

Verze hymny: česky / italsky / polsky / anglicky / francouzsky / arabsky / německy / španělsky / korejsky

 

Nahrávka české hymny Blahoslavení v mp3

Noty Blahoslavení sbor (PDF)

Partitura Blahoslavení (PDF)

Vše o vzniku české mutace hymny zde

 

Text hymny: Blahoslavení Milosrdní

K výšinám své oči pozvedám,
koho bych se bál?
Pomocnou ruku dá mi sám 
milostivý Král.

Když umdléváme, staví nám stan,
léčí nás jeho hlas.
Rány nám chladí krví svých ran,
pláštěm halí nás.

Ref.: Milosrdní jsou blahoslavení,
protože oni dojdou milosrdenství.

Laskavě nám viny promíjí,
učí nás odpouštět,
nabízí lásku tak,
aby ji poznal celý svět.

Ref.: Milosrdní jsou blahoslavení,
protože oni dojdou milosrdenství.

Dřevěný kříž zbavil lidstvo vin,
vstal z mrtvých náš Pán.
Ježíš je Bůh, 
světlo střídá stín, světu vládne Král.

Přestaň se bát a Bohu dej
svá trápení i žal a věř, 
že Bůh očistil náš hřích,  
náš Pán žije dál. 

Ref.: Milosrdní jsou blahoslavení,
protože oni dojdou milosrdenství.

Česky (jen hudba, zpěv)

Česká verze (videoklip)

 

 

Italsky (video, hudba, zpěv)

 

Italsky - (hudba, zpěv + text)

 

Polsky (video)

 

Anglicky (hudba, zpěv)

 

Francouzsky (hudba, zpěv)

 

Arabsky (hudba, zpěv)

 

Německy (hudba, zpěv)

 

Španělsky (video, hudba, zpěv)

 

Korejsky

 

 

(Hymn 2016 WYD)


Ostatní kapitoly z této knihy na tomto webu:

Kdo se spoléhá na Boha, je jako strom u vody.
(Jr 17,5)

Svatý Patrik 17. března

Svatý Patrik 17. března
(12. 3. 2025) Etymologie jména Patrik znamená „Vznešený“ nebo „Urozený“.  Českou variantou je…

Papež František - výročí volby (13. 3. 2013)

Papež František - výročí volby (13. 3. 2013)
(11. 3. 2025) Papež František - původním jménem Jorge Mario Bergoglio se narodil 17. prosince 1936 v Buenos Aires.

Velikonoce 2025 - mládež 14 - 18; Klášter Tuchoměřice

Velikonoce 2025 - mládež 14 - 18;  Klášter Tuchoměřice
(11. 3. 2025) Přijeď s námi prožít vzkříšení našeho Pána. Společně budeme slavit liturgii, kterou si sami připravíme. Bude čas na zpěv…

Exodus - Letní křesťanský tábor pro mládež od 14 do 18 let

Exodus - Letní křesťanský tábor pro mládež od 14 do 18 let
(10. 3. 2025) Hledáš ten nejlepší způsob, jak zahájit letní prázdniny? Přijeď na *summer teen camp Exodus* do Tuchoměřic u…

Vlajka pro Tibet

Vlajka pro Tibet
(9. 3. 2025) Vlajka pro Tibet - symbol boje za lidská práva  i za svobodu vyznání. Vlajka pro Tibet není propagací…